Serveur Web/d'application - Metasys - LIT-12012162 - MS-ADS05U-0 - MS-ADX100SQL2-0 - MS-ADX100U-0 - MS-ADX10SQL-0 - MS-ADX10U-0 - MS-ADX25SQL-0 - MS-ADX25U-0 - MS-ADX50SQL-0 - MS-ADX50SQL2-0 - MS-ADX50U-0 - Server - Metasys Server - 11.0

Instructions d'installation et de mise à niveau de Metasys Server

Product
Building Automation Systems > Application Servers > Metasys Server
Document type
Installation Guide
Document number
LIT-12012162
Version
11.0
Revision date
2021-05-05
Product status
Active
Tableau 1. Plateformes prises en charge pour Metasys Server fractionné sur un serveur Web/d’application

Système d'exploitation pris en charge

Options de base de données prises en charge

Windows® Server® 2019 (version 1803 ou ultérieure) (64 bits)

Windows® Server® 2016 avec Mise à jour (KB4512495) (64 bits)

SQL Server® 2019 (64 bits)

SQLServer® 2017 avec CU17 (64-bit)

SQLServer® 2016 avec SP2 CU10 (64 bits)

SQLServer® 2014 avec SP3 CU4 (64 bits)

Utilisez les étapes du tableau suivant pour installer le composant Web/d’application de l’ADX sur un système Metasys fractionné.

Tableau 2. Installation du composant Web/d’application d’un système Metasys fractionné

Étape

Action

Étapes de référence ou supplémentaires

1.

Vérifiez que l'ordinateur prévu pour le logiciel Metasys Server exécute l’un des systèmes d'exploitation de serveur Windows pris en charge suivants :
  • Windows® Server® 2019 (version 1803 ou ultérieure) (64 bits)
  • Windows® Server® 2016 avec Mise à jour (KB4512495) (64 bits)
De plus, exécutez Windows Update pour vous assurer que le système d'exploitation est à jour.
Ouvrez une fenêtre d’invite de commande et exécutez la commande msinfo32. Vérifiez la version par rapport à la liste suivante :
  • Windows Server 2019 : Version 10.0.118362

  • Windows Server 2016 : Version 6.3.9600

Lancez Windows Update depuis la zone de recherche et appliquez toutes les mises à jour requises et recommandées avant d’installer le moindre logiciel Metasys.

2.

Vérifiez que le nom de l'ordinateur pour Metasys Server est valide.

Dans le Panneau de configuration, cliquez sur Système et sécurité > Système et vérifiez que le nom de l’ordinateur affiché dans la fenêtre remplit les critères suivants :
  • commence par une lettre, pas par un chiffre ;
  • contient 15 caractères maximum ;
  • contient uniquement des lettres de A à Z (majuscules ou minuscules), des chiffres de 0 à 9 et des traits d'union ;
    Remarque : ne contient pas de traits de soulignement (non valides pour le système Metasys) ;
  • ne se termine pas par les lettres ADS ;
  • ne contient ni signe diacritique ni accent.

3.

Configurez le pare-feu Windows pour garantir l'ouverture des ports requis par le logiciel Metasys.

Reportez-vous à la section Configuration du pare-feu Windows.

4.

Suivez l'étape appropriée :
  • Si vous installez le logiciel Metasys Server sur un ordinateur de langue anglaise, allez directement à l’étape suivante.
  • Si vous installez le logiciel Metasys Server sur un ordinateur qui fonctionne dans une langue autre que l’anglais, vous devez définir les paramètres régionaux de l’ordinateur et la langue par défaut utilisée par la base de données de SQL Server sur les mêmes valeurs que la langue par défaut du site.

Reportez-vous à la documentation de Microsoft et à la section Installation de Metasys Server pour une langue autre que l'anglais.

5.

Si l’ordinateur possède plusieurs cartes réseau, configurez la carte réseau que le logiciel Metasys Server doit utiliser.

Reportez-vous à la section Configuration de cartes réseau supplémentaires.

6.

Installez Microsoft .NET Framework 3.5 s’il n’est pas déjà installé sur l'ordinateur.

Dans Panneau de configuration, cliquez sur Programmes > Programmes et fonctionnalités > Activer ou désactiver des fonctionnalités Windows. Cliquez sur Microsoft .NET Framework 3.5 ou .NET Framework 3.5. Cochez le composant Activation HTTP. Si vous n'avez pas d'accès Internet, insérez le support du système d'exploitation, ouvrez une invite de commande avec Exécuter en tant qu'administrateur et exécutez cette commande (où <lecteur> est le lecteur de disque contenant le support) : Dism /online /enable-feature /featurename:NetFx3 /All /Source:<lecteur>:\sources\sxs /LimitAccess.

Sous les systèmes d’exploitation de serveur, utilisez l'assistant d’ajout de rôles et de fonctionnalités du gestionnaire de serveurs pour ajouter les composants .NET Framework 3.5 et Activation HTTP. Sous certains systèmes d’exploitation de serveur, Activation HTTP peut être listé sous Services WCF.

7.

Installez une version prise en charge de SQL Server, y compris la mise à jour cumulative recommandée, le cas échéant. Si vous utilisez SQL Server 2016 ou SQL Server 2014, sélectionnez les composants Reporting Services et Management Tools, mais non le composant Database Engine Services. Si vous utilisez SQL Server 2019 ou SQL Server 2017, utilisez le programme d’installation autonome de Reporting Services.

Reportez-vous au document SQL Server Installation and Upgrade Instructions (LIT-12012240). Pour le programme d’installation de Reporting Services, téléchargez la version dont vous avez besoin : SQL Server 2017 Reporting Services.

8.

Si vous envisagez d’utiliser le système ARS (Advanced Reporting System) Metasys ou Energy Essentials, configurez Reporting Services.

Reportez-vous à la section Configuring SQL Server Reporting Services for the Metasys Advanced Reporting System du document SQL Server Installation and Upgrade Instructions (LIT-12012240).

9.

Installez les fichiers de prise en charge si vous envisagez de proposer le Portail de gestion du site dans d'autres langues que l'anglais.

Reportez-vous à la section Appendix: Reporting Services Language Support for Metasys Advanced Reporting System du document SQL Server Installation and Upgrade Instructions (LIT-12012240).

10.

Si vous voulez que Metasys Server utilise des certificats approuvés à la place des certificats autosignés (solution par défaut), configurez les certificats sur Metasys Server avant d'installer le logiciel. Sinon, passez à l'étape suivante.

Reportez-vous à la section Annexe : Gestion des certificats et sécurité.

11.

Installez le logiciel Metasys Server, sélectionnez le serveur de bases de données pour le composant de bases de données de l’ADX fractionné, le serveur Web/d'application pour le composant Metasys Reporting de l’ADX fractionné et les systèmes serveurs SCT et de données distants pour le système ARS (Advanced Reporting System) Metasys.

Reportez-vous à la section Installation de Metasys Server : Méthode personnalisée.

12.

Activez les licences de Metasys ADX à l'aide du gestionnaire d’activation de logiciel.

Reportez-vous à l'aide Software Manager Help (LIT-12012389).

13.

Installez tous les autres logiciels Metasys (par exemple, Metasys Export Utility et Energy Essentials) et activez les licences.

Reportez-vous aux documentations d'installation correspondantes.

14.

Démarrez Launcher et ajoutez un profil pour le Portail de gestion du site (SMP).

Reportez-vous à l'aide Launcher Tool Help (LIT-12011742) .

15.

Lancez Metasys SMP depuis Launcher et vérifiez qu'il fonctionne correctement.

Reportez-vous à la section Démarrage des interfaces utilisateur .

16.

(FACULTATIF) Si vous voulez déplacer les bases de données historiques de Metasys maintenant, utilisez SQL Management Studio pour les amener à l’emplacement de votre choix.

Reportez-vous à la section Déplacement des bases de données historiques de Metasys vers un emplacement personnalisé.

17.

Si vous y êtes invité, redémarrez l'ordinateur.

Utilisez la procédure standard pour redémarrer le système d'exploitation.

18.

(FACULTATIF) Si le serveur doit être conforme à la norme FIPS, activez le mode FIPS et installez le composant Metasys FIPS.

Reportez-vous à la section Activation et installation du composant FIPS.