-
Petit tournevis à lame droite (1/8 po ou 3,2 mm) ou tournevis cruciforme n° 2 pour fixer les fils dans les borniers
-
Clé de 8 mm (5/16 po) ou douille à 12 points de 10 mm (3/8 po) pour serrer le boulon du coupleur carré
-
Plusieurs cales ou rondelles pour monter le CVM
-
Tournevis électrique, douille d’extension de 100 mm (4 po), poinçon, perceuse et mèches de 3,5 mm (9/64 po) pour monter le CVM
-
Pince pour ouvrir et fermer le registre
-
Tubulure pneumatique de 3,97 mm (5/32 po) de DI et raccords cannelés