Câblage - Metasys - M4-CGE04060-0 - M4-CGE09090-0 - M4-CGE09090-0H - M4-CGM04060-0 - M4-CGM09090-0 - M4-CGM09090-0H - Field Device - M4-CGM General Purpose Application Controller - 12.0

Guide d’installation de régulateurs d’application à usage général de la série CG

Brand
Metasys
Product name
M4-CGM General Purpose Application Controller
Document type
Installation Guide
Part number
24-10143-01698
Document revision
E
Version
12.0
Revision date
2023-01-04
Language
Français (France)

Lors du câblage d'un régulateur CGM/CGE, respectez les consignes suivantes :

ATTENTION
  • Risk of Electric Shock:
  • Disconnect the power supply before making electrical connections to avoid electric shock.
ATTENTION
  • Mise en garde : Risque de décharge électrique :
  • Débrancher l'alimentation avant de réaliser tout raccordement électrique afin d'éviter tout risque de décharge électrique.
ATTENTION
  • Risk of Property Damage:
  • Do not apply power to the system before checking all wiring connections. Short circuited or improperly connected wires may result in permanent damage to the equipment.
ATTENTION
  • Mise en garde : Risque de dégâts matériels :
  • Ne pas mettre le système sous tension avant d'avoir vérifié tous les raccords de câblage. Des fils formant un court-circuit ou connectés de façon incorrecte risquent d'endommager irrémédiablement l'équipement.
Important : Ne pas dépasser les caractéristiques électriques du régulateur. Dépasser les caractéristiques électriques du régulateur peut l’endommager de façon permanente et annuler toute garantie.
Important : Utiliser uniquement des conducteurs en cuivre. Réalisez tous les branchements en respectant les réglementations régionales, nationales et locales.
Important : Les décharges électrostatiques peuvent endommager les composants du régulateur. Pendant l'installation, la configuration et l'entretien du régulateur, prenez les précautions nécessaires pour éviter les décharges électrostatiques susceptibles d'endommager l'appareil.

Pour plus d’informations sur la configuration et le câblage d’un réseau BACnet/SC ou BACnet/IP, voir le document Metasys IP Networks for BACnet/IP Controllers Technical Bulletin (LIT-12012458). Pour obtenir des informations détaillées sur la configuration et le câblage d’un bus MS/TP, FC ou SA, voir MS/TP Communications Bus Technical Bulletin (LIT-12011034) . Pour des informations détaillées sur le câblage d'un réseau N2, voir la fiche technique du bus de communication N2 (LIT-636018).