Ce document contient des informations importantes sur l’interface utilisateur (IU) Metasys® et l’interface utilisateur Metasys hors ligne. L’interface utilisateur Metasys est un composant logiciel optimisé pour les téléphones portables, qui regroupe les produits d’interface utilisateur Metasys existants en une seule interface simplifiée et intuitive. L’IU Metasys hors ligne est un composant logiciel qui utilise les archives de l’outil System Configuration Tool (SCT) pour valider et afficher les espaces, l’équipement et les configurations d’association de graphiques.
Ce document couvre les tâches d’installation, de configuration et de gestion de site de haut niveau pour les deux sites de l’IU Metasys et de l’IU Metasys hors ligne. Quand cela n’est pas explicitement précisé dans ce document, le terme II Metasys fait référence aux deux sites en ligne et hors ligne.