Cableado - Metasys - M4-CGM04060 - M4-CGM09090 - Field Device - M4-CGM General Purpose Application Controller

Guía de instalación del controlador de aplicación de propósito general M4-CGM

Brand
Metasys
Product name
M4-CGM General Purpose Application Controller
Document type
Installation Guide
Part number
24-10143-01698
Document revision
C
Version
Revision date
2021-06-04
Language
Español (España)

Tenga en cuenta las siguientes directrices a la hora de cablear un controlador CGM:

PRECAUCIÓN
  • Riesgo de descarga eléctrica:
  • Desconecte la alimentación eléctrica antes de realizar conexiones eléctricas para evitar descargas.
ATTENTION
  • Mise En Garde: Risque de décharge électrique:
  • Débrancher l'alimentation avant de réaliser tout raccordement électrique afin d'éviter tout risque de décharge électrique.
PRECAUCIÓN
  • Riesgo de daños materiales:
  • No aplique corriente al sistema hasta que haya comprobado que todas las conexiones del cableado son correctas. Los cables cortocircuitados o conectados incorrectamente pueden provocar daños permanentes en el equipo.
ATTENTION
  • Mise En Garde: Risque de dégâts matériels:
  • Ne pas mettre le système sous tension avant d'avoir vérifié tous les raccords de câblage. Des fils formant un court-circuit ou connectés de façon incorrecte risquent d'endommager irrémédiablement l'équipement.
Importante: No exceda las especificaciones eléctricas del controlador. Exceder los valores nominales eléctricos del controlador puede provocar daños permanentes en el mismo e invalidar toda garantía.
Importante: Utilice exclusivamente conductores de cobre. Conecte todo el cableado conforme a las regulaciones nacionales, regionales y locales.
Importante: Las descargas electrostáticas pueden dañar los componentes del controlador. Tome todas las precauciones necesarias para evitar las descargas electroestáticas al realizar las tareas de instalación, configuración y mantenimiento a fin de no dañar el controlador.

Para obtener información detallada sobre la configuración y el cableado de un bus MS/TP, un bus FC y un bus SA, consulte el MS/TP Communications Bus Technical Bulletin (LIT-12011034) Para obtener más información sobre el cableado de una red N2, consulte el boletín N2 Communications Bus Technical Bulletin (LIT-636018).