Información sobre pedidos - Metasys - LIT-12011703 - Aplicación de software - Metasys System - 11.0

Boletín de producto de opciones de compra de software del sistema Metasys

Brand
Metasys
Product name
Metasys System
Document type
Product Bulletin
Document number
LIT-12011703
Version
11.0
Revision date
2021-04-01
Language
Español (España)

Las tablas siguientes contienen códigos de producto para pedir software nuevo, actualizaciones, migraciones y suscripciones de sitio.

  • Tabla 1: proporciona detalles del paquete de software Metasys, incluido el número de usuarios y el software de base de datos SQL Server necesario. El software de ADS y ADS-Lite requiere una plataforma de equipos de escritorio, mientras que el de ADX y NAE85 precisa una plataforma de servidor completa.
  • Tabla 2: enumera el software incluido o habilitado para los paquetes de software base.
  • Tabla 3: muestra los paquetes de servicios nuevos, de actualización, de migración y de suscripción de sitio disponibles en la versión actual.

Los códigos de producto base que aparecen en Tabla 1 no son paquetes de software susceptibles de pedido. Consulte Tabla 3 y Tabla 4 para ver los números de código de producto completos de los paquetes de software de Metasys que están disponibles en la versión 11.0. Para obtener más información sobre requisitos de licencias de software, consulte el apéndice Microsoft® Windows® Operating System y SQL Server Software License Requirements de Network and IT Guidance Technical Bulletin (LIT-12011279) .

Tabla 1. Datos del paquete de software de Metasys, Parte 1

Código de producto base (sin sufijo de código de producto)

Número máximo de usuarios

Requisitos del software de base de datos SQL Server

IU de SMP 1

IU de Metasys1

Se requiere el software SQL Server Express 2

(Incluido) 3

Se requiere el software de base de datos SQL Server completo 4 (se adquiere por separado)

Se requiere software de base de datos SQL Server completo4

(incluido)

MS-ADS05U 2

5

5

X

   

MS-ADX10U 4

10

25

 

X

 

MS-ADX10SQL 4

10

25

   

X

MS-ADX25U 4

25

25

 

X

 

MS-ADX25SQL 4

25

25

   

X

MS-ADX50U 4

50

50

 

X

 

MS-ADX50SQL2 4

50

50

   

X

MS-ADX50SQL 4

50

50

   

X

MS-ADX100U 4

100

50

 

X

 

MS-ADX100SQL2 4

100

50

   

X

MS-ADSLA5U 2

5

5

X

   

MS-ADSLE5U 2

5

5

X

   

M4-OASSTD

5

5

X

   

M4-OASMIN

5

5

X

   

MS-ODS25K

(Solo versión 10.1)

5

N/A

 

X

 

MS-ODS25KSQL

(Solo versión 10.1)

5

N/A

   

X

MS-NXE85 4

10

N/A

 

X

 

MS-LCS85 4

10

N/A

 

X

 
Tabla 2. Datos del paquete de software de Metasys, Parte 2

Código de producto base (sin sufijo de código de producto)

Software Metasys incluido en el producto base

Software Metasys adquirido por separado

Metasys Database Manager

Informes avanzados

Imágenes de motor de red incluidas en versiones nuevas, actualizaciones, migraciones y suscripciones

SCT, CCT

Utilidad de exportación de Metasys

(Opcional)

Energy Essentials

(Opcional)

Detección y clasificación de fallos

(Opcional)

MS-ADS05U

X

 

X

X

X

 

X

MS-ADX10U

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX10SQL

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX25U

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX25SQL

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX50U

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX50SQL2

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX50SQL

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX100U

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADX100SQL2

X

X

X

X

X

X

X

MS-ADSLA5U

X

 

X

X

X

 

X

MS-ADSLE5U

X

 

X

X

X

 

X

M4-OASSTD

X

 

X

X

   

X

M4-OASMIN

X

   

X

   

X

MS-ODS25K

(Solo versión 10.1)

X

 

X

X

X

   

MS-ODS25KSQL

(Solo versión 10.1)

X

 

X

X

X

   

MS-NXE85

     

X

     

MS-LCS85

     

X

     

MS-MULTENG

   

X

       

Tabla 3 proporciona los números de código de producto para pedir los paquetes de software Metasys nuevos, de actualización, de migración y de suscripción de sitio que están disponibles en la versión 11.0. (Consulte Tabla 1 para obtener más información sobre el software que se incluye en los paquetes de software Metasys)

Tabla 3. Paquetes de software de Metasys y números de código de producto

Código de producto básico

Descripción del producto

Versión actual

Software nuevo

Número de código de producto

(-0 = versión actual o -0P = versión anterior [9.0])

Software de actualización

Número de código de producto

(-6 = versión actual o -6P = versión anterior [9.0])

Software de migración

Número de código de producto

Servicio de suscripción de sitio

Número de código de producto

SCS=1 año

SC3=3 años

MS-ADS05U 5

Servidor de aplicaciones y datos con SQL Server Express 2017 CU 17 incluido

(5 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADS05U-0

MS-ADS05U-0P

MS-ADS05U-6

MS-ADS05U-6P

MS-ADS05U-8

MS-ADS05U-SCS 6

MS-ADS05U-SC3 6

MS-ADSONLY-SCS6 , 7

MS-ADSONLY-SC36 , 7

MS-ADX10U5

Servidor extendido de datos y aplicaciones

(10 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX10U-0

MS-ADX10U-0P

MS-ADX10U-6

MS-ADX10U-6P

MS-ADX10U-8

MS-ADX10U-SCS 6

MS-ADX10U-SC3 6

MS-ADXONLY-SCS 6 , 7

MS-ADXONLY-SC3 6 , 7

MS-ADX10SQL5

Servidor extendido de datos y aplicaciones con software SQL Server 2017 incluido 8

(10 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX10SQL-0

MS-ADX10SQL-6

MS-ADX10SQL-8

 

MS-ADX25U5

Servidor extendido de datos y aplicaciones

(25 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX25U-0

MS-ADX25U-0P

MS-ADX25U-6

MS-ADX25U-6P

MS-ADX25U-8

MS-ADX25U-SCS 6

MS-ADX25U-SC3 6

MS-ADX25ONL-SCS 6 , 7

MS-ADX25ONL-SC3 6 , 7

MS-ADX25SQL5

Servidor extendido de datos y aplicaciones con software SQL Server 2017 incluido 8

(25 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX25SQL-0

MS-ADX25SQL-6

MS-ADX25SQL-8

 

MS-ADX50U5

Servidor extendido de datos y aplicaciones

(50 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX50U-0

MS-ADX50U-6

MS-ADX50U-8

MS-ADX50U-SCS 6

MS-ADX50U-SC3 6

MS-ADX50ONL-SCS 6 , 7

MS-ADX50ONL-SC3 6 , 7

MS-ADX50SQL5

Servidor extendido de datos y aplicaciones con el software SQL Server 2017 incluido;8 para su uso en un servidor con un solo procesador/4 núcleos

(50 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX50SQL-0

MS-ADX50SQL-6

MS-ADX50SQL-8

 

MS-ADX50SQL25

Servidor extendido de datos y aplicaciones con licencia de software de SQL Server 2017 incluida;8 para su uso en un servidor con procesadores/8 núcleos 9

(50 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX50SQL2-0

MS-ADX50SQL2-6

MS-ADX50SQL2-8

 

MS-ADX100U5

Servidor extendido de datos y aplicaciones

(100 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX100U-0

MS-ADX100U-6

MS-ADX100U-8

MS-ADX100U-SCS 6

MS-ADX100U-SC3 6

MS-ADX100ON-SCS 6 , 7

MS-ADX100ON-SC3 6 , 7

MS-ADX100SQL25

Servidor extendido de datos y aplicaciones con licencia de software SQL Server 2017 incluida;8 para su uso en un servidor con procesador doble /8 núcleos9

(100 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADX100SQL2-0

MS-ADX100SQL2-6

MS-ADX 100SQL2-8

 

MS-ADSLE5U 10

Servidor de aplicaciones y datos Lite-E

(5 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADSLE5U-0

MS-ADSLE5U-6

MS-ADS05U-8

 

MS-ADSLA5U 11

Servidor de aplicaciones y datos Lite-A

(5 usuarios)

Versión 11.0

MS-ADSLA5U-0

MS-ADSLA5U-6

   

M4-OASSTD

Servidor abierto de aplicaciones para utilizar en un ordenador de escritorio o en una plataforma de servidor completo; 25 000 objetos; compatibilidad con dos motores

(5 usuarios)

Versión 11.0

M4-OASSTD-0

M4-OASSTD-6

M4-OASSTD-8

M4-OASSTD-SCS 12

M4-OASSTD-SC312

M4-OASMIN

Servidor abierto de aplicaciones para utilizar en un ordenador de escritorio o en una plataforma de servidor completo; 25.000 objetos; sin compatibilidad de motor

(5 usuarios)

Versión 11.0

M4-OASMIN-0

M4-OASMIN-6

   

MS-ODS25K5

(Solo versión 10.1)

Servidor de datos abierto para utilizar en un ordenador de escritorio o en una plataforma de servidor completo; 25.000 objetos

(5 usuarios)

Versión 10.1

MS-ODS25K-0

MS-ODS25K-6

 

MS-ODS25K-SCS6

MS-ODS25K-SC36

MS-ODS25KSQL5

(Solo versión 10.1)

Servidor de datos abiertos con licencia de software SQL Server 2014 SP3 incluida; para uso en una plataforma de servidor completo; 25.000 objetos

(5 usuarios)

Versión 10.1

MS-ODS25KSQL-0

MS-ODS25KSQL-6

   

M4-ADFS

Licencia de servicios de federación de Active Directory (ADFS) para su uso en un servidor Metasys, NAE85 o LCS85

(5 usuarios)

Versión 11.0

M4-ADFS-0

     

MS-MVE 13

Metasys para entornos validados para su uso en una plataforma de servidor completo

(de 10 a 100 usuarios, en consonancia con ADX instalado)

Versión 11.0

MS-MVE-0

MS-MVE-6

 

MS-MVE-SCS

MS-MVE-SC3

MS-MULTENGSW

Imágenes del motor de red para todos los SNE, SNC, NAE, NIE y NCE de un sitio (no incluye el software NxE85)

Versión 9.0.8 u 11.0 14

 

MS-MULTENGSW-6

   

MS-MULTENG

Suscripción al software Network Engine Image para todos los motores SNE, SNC, NAE, NIE y NCE de un sitio (no incluye el software NxE85)

Versión 9.0.8 u 11.0 14

     

MS-MULTENG-SCS

MS-MULTENG-SC3

MS-NXE85SW5 , 15

Imagen del motor para un NAE85 (solamente). El MS-NXE85SW estándar admite hasta 10 000 puntos. El modelo NIE85 ya no está disponible. Funcionalidad de NIE85 proporcionada por NAE85 con integraciones de VND.

Versión 11.0

MS-NXE85SW-0

MS-NXE85SW-6

 

MS-NXE85SW-SCS

MS-NXE85SW-SC3

MS-LCS85SW5 , 15 , se incluye con la licencia del software LCS.16

Imagen del motor para un LCS85 (solamente). Se envía con 10 000 puntos de licencia.

Versión 11.0

MS-LCS85SW-0

MS-LCS85SW-6

 

MS-LCS85SW-SCS

MS-LCS85SW-SC3

MS-15KUPG

Aumenta el recuento de puntos en 15 000 puntos adicionales para NXE85 o LCS85. 17

Versión 11.0

MS-15KUPG-0

MS-15KUPG-6

   

M4-FAULT

Software de detección de fallos para la IU de Metasys.

Versión 11.0

M4-FAULT-0

     

M4-TRIAGE

Software de clasificación de fallos para la IU de Metasys. Es necesaria la licencia M4-FAULT.

Versión 11.0

M4-TRIAGE-0

     

M4-ADFS18

Software que añade la capacidad del Servicio de Federado de Active Directory al ADS, ADS-Lite, ADX u OAS.

Versión 11.0

M4-ADFS-0

     

M4-FIPS 18

Software que añade el cumplimiento legal de la Publicación del estándar federal de procesamiento de información 140-2, (FIPS PUB 140-2) al Servidor Metasys, NAE85 o LCS85.

Versión 11.0

M4-FIPS-0

     

MS-EXPORT5

Software Metasys Export Utility

Versión 11.0

MS-EXPORT-0

MS-EXPORT-6

   

MS-EREPORT

Software Energy Essentials

Versión 11.0

MS-EREPORT-0

MS-EREPORT-6

   

M4-OASHIST

Complemento de datos históricos para OAS

Versión 11.0

M4-OASHIST-0

     

M4-OASPPA

Complemento de posibles zonas problemáticas (PPA) para OAS

Versión 11.0

M4-OASPPA-0

     

M4-OASSCHRPT

Complemento de informes programados para OAS

Versión 11.0

M4-OASSCHRPT-0

     

M4-APIMOCMD

Monitoreo y comando de API

Versión 11.0

M4-APIMOCMD-0

     

TL-SCT 19

Software Herramienta de configuración del sistema

Versión 14.0

TL-SCT-0

TL-SCT-6

   

TL-CCT19

Software Herramienta de configuración del controlador con el paquete de dispositivos bus SA de Johnson Controls

Versión 14.0

TL-CCT-0

TL-CCT-6    

MS-FCP

Archivos del Paquete del controlador de campo (FCP) Metasys

Versión 3.0

MS-FCP-0

     

Tabla 4 proporciona los números de código del producto para pedir la copia de software de la versión 11.0. Como requisito previo para realizar pedidos del software Metasys, debe haber pedido previamente el producto base, tal y como se indica en Tabla 1 y Tabla 2. Estos DVD no contienen software con licencia.

Tabla 4. Discos de copia de software de Metasys

Número de código de producto

Descripción del producto

MS-COPY-ADS05U

Reproducción en DVD del producto ADS05U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 5 usuarios)

MS-COPY-ADX10U

Reproducción en DVD del producto ADX10U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 10 usuarios)

MS-COPY-ADX25U

Reproducción en DVD del producto ADX25U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 25 usuarios)

MS-COPY-ADX50U

Reproducción en DVD del producto ADX50U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 50 usuarios)

MS-COPY-ADX100U

Reproducción en DVD del producto ADX100U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 100 usuarios)

MS-COPY-ADSL-A

Reproducción en DVD del producto ADSLA5U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 5 usuarios)

MS-COPY-ADSL-E

Reproducción en DVD del producto ADSLE5U, sin licencia (no incluye SQL Server; para 5 usuarios)

M4-COPY-OAS

Reproducción en DVD del producto OAS, sin licencia

MS-COPY-ODS25K

Reproducción en DVD del producto base ODS25K (no incluye SQL Server; para 5 usuarios, 25 000 objetos)

MS-COPY-MVE

Reproducción en DVD del producto MVE, sin licencia; no incluye el software de ADX.

MS-COPY-MULTENG

Reproducción en DVD de imágenes de motor de red, sin licencia. Limitado a clientes que hubieran efectuado pedidos de un producto MS-MULTENG o ADS/ADX.

MS-COPY-NXE85SW

Reproducción en DVD del producto NAE85, sin licencia

MS-COPY-LCS85SW

Reproducción en DVD del producto LCS85, sin licencia

MS-COPY-EXPORT

Reproducción de DVD de Metasys Producto de utilidad de exportación, sin licencia

MS-COPY-EREPORT

Reproducción en DVD del producto Energy Essentials, sin licencia

TL-COPY-SCT

Reproducción en DVD del producto SCT, sin licencia

TL-COPY-CCT

Reproducción en DVD del producto CCT, sin licencia

Tabla 5 proporciona los números de código de producto para pedir la actualización del sistema operativo Windows® Embedded Standard 2009 (WES2009) para los motores de red MS-NxE55xx-1.

Nota: Estos códigos de producto solo se aplican a motores MS-NxE55xx-1. Proporcionan una actualización de licencia pagada del sistema operativo integrado Windows XP® al sistema operativo integrado WES2009. También conviene recordar que Microsoft dejó de prestar soporte para WES2009 el 8 de enero de 2019.
Tabla 5. Archivos de imágenes de las series NXE55xx-x con Windows Embedded Standard 2009 (solo copia en DVD)

Número de código de producto

Versiones aplicables

Descripción

MS-NXE5-1WES-10

Versión 7.0.4 a versión 9.0

10 licencias - actualización del sistema operativo desde Windows XP Embedded a WES2009

MS-NXE5-1WES-25

Versión 7.0.4 a versión 9.0

25 licencias - actualización del sistema operativo desde Windows XP Embedded a WES2009

MS-NXE5-1WES-50

Versión 7.0.4 a versión 9.0

50 licencias - actualización del sistema operativo desde Windows XP Embedded a WES2009

MS-NXE5-1SWO-6

Versión 7.0.4 a versión 9.0

Solo software (sin licencias) - software de actualización para software adquirido previamente y números de referencia de licencia MS-NXE5-1WES-xx.

1 Este número es el número máximo de usuarios conectados en la IU de SMP o la IU de Metasys, y no es el total de usuarios simultáneos. Para obtener más información sobre los usuarios simultáneos admitidos para el ADS/ADX, consulte Usuarios simultáneos de ADS/ADX.
2 Solo para el funcionamiento en una plataforma de equipo de escritorio.
3 Incluye el software SQL Server 2017 Express con CU17, que usted instala durante la instalación del software Servidor Metasys.
4 Solo para el funcionamiento en una plataforma de servidor completo.
5 La licencia de este producto se vende por ordenador o servidor, no por sitio.
6 La suscripción también incluye una copia de cada uno: MS-EXPORT, TL-SCT, TL-CCT y MS-FCP.
7 Suscripción al software ADS/ADX para un servidor adicional que no sea Director de sitio.
8 El software ADX con SQL Server 2017 incluye solo la opción de 64 bits.
9 Se recomiendan procesadores duales con 8 núcleos por procesador para el software ADX de 50 y 100 usuarios. Para obtener más información sobre los requisitos de la CPU, consulte la guía ADS/ADX Commissioning Guide (LIT-1201645).
10 Este producto solo está disponible en Europa y Latinoamérica. No hay servicio de suscripción de sitio.
11 Este producto solo está disponible en Asia. No hay servicio de suscripción de sitio.
12 La suscripción también incluye una copia de cada uno: TL-SCT, TL-CCT y MS-FCP.
13 El software MVE requiere el software ADX y motores de red validados de la misma versión que hay instalada. MVE no está disponible para ADS, ADS-Lite ni OAS.
14 Versión 9.0.8 para motores de pequeña capacidad (NAE35, NIE39, NAE45, NIE49, NCE25, NIE29) y versión 11.0 para motores de red de las series SNE y SNC y motores de gran capacidad (NAE55-2, NAE55-3, NIE59-2, NIE59-3).
15 Este producto tiene una licencia de 10 000 puntos. Si desea aumentar el número de puntos en 15 000 más (25 000 en total), deberá adquirir una actualización de expansión de 15 000 objetos (MS-15KUPG). Para obtener la clave de licencia debe suministrar los datos siguientes: Número de pedido AOMS, número de serie y número de pedido original para MS-NXE85SW-0 o MS-LCS85SW.
16 el controlador deGesytec®
17 Aumenta el recuento de puntos de MS-NXE85SW y MS-LCS85SW en 15 000 puntos para un total de 25 000 puntos. No se incluye ningún disco físico. Póngase en contacto con el departamento de ventas de productos de Johnson Controls en Norteamérica llamando al 1-866-803-8199 o enviando un correo electrónico a software.manufacturing@jci.com.
18 Se requiere una licencia FIPS para cada Servidor Metasys, motor NxE85 o LCS85, pero no se requiere una licencia FIPS para ningún motor de red de hardware, porque estos motores de red son compatibles con FIPS de manera predeterminada. Por ejemplo, si el lugar de trabajo tiene un ADX, un NAE85 y cinco SNE, se necesitan dos licencias FIPS, una para el ADX y otra para el NAE85.
19 Este producto tiene una licencia por usuario.